Обновлено: 1.10.2026
Это информационный перевод словацкого текста. SK
Информация об обработке персональных данных
Оператор персональных данных — SweetLab s. r. o., IČO 50 981 277, юридический адрес: Andrusovova 909/1, 851 01 Bratislava – Petržalka. По вопросам персональных данных пишите на masaz@sweetlab.sk.
Какие данные мы обрабатываем и зачем
При онлайн-бронировании мы обрабатываем имя, телефон, e-mail (если вы его укажете), выбранную услугу, дату, время и технические данные, необходимые для безопасной работы сайта. Эти данные используются для создания и ведения записи, связи по поводу посещения, отправки подтверждения или напоминания и обработки отмены.
Правовое основание обработки данных, необходимых для бронирования, — ст. 6(1)(b) GDPR: принятие мер по запросу человека до оказания услуги. Отдельного согласия для этой цели мы не требуем. Использование данных для отдельного маркетинга, публикации фотографий или обработки особых категорий данных рассматривается отдельно.
Получатели данных и используемые системы
Доступ к данным в необходимом объёме могут иметь уполномоченные лица SweetLab и поставщики технических услуг, в частности хостинга, электронной почты и Google Calendar, который мы используем для управления расписанием. Содержание бронирования не передаётся для рекламных целей. Если использование технического поставщика предполагает передачу данных за пределы Европейской экономической зоны, она допускается только при соблюдении условий главы V GDPR.
Срок хранения
Данные бронирования, позволяющие определить клиента, хранятся три календарных месяца после назначенного посещения; затем они удаляются или обезличиваются, если закон не требует дальнейшего хранения. Данные, входящие в бухгалтерские или налоговые документы, хранятся в сроки, установленные соответствующими законами.
Ваши права
Вы вправе запросить доступ к своим данным, их исправление, удаление или ограничение обработки, а также возражать против обработки в случаях, когда применимо право на возражение. При соблюдении условий GDPR вы также имеете право на переносимость данных. Запрос можно направить на masaz@sweetlab.sk.
Вы также вправе подать обращение или жалобу в Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (Управление по защите персональных данных Словацкой Республики), Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava.
Предоставление данных и автоматизированные решения
Имя и телефон необходимы для создания и ведения записи. E-mail доброволен, но без него мы не сможем отправить вам по электронной почте подтверждение, напоминание или ссылку для отмены. При бронировании мы не принимаем автоматизированных решений, имеющих для вас юридические или аналогичные существенные последствия.